司马长卿

译文

长叹着临邛那里酒价低廉，那在酒垆前白白地凭借美貌。长门宫却不买那价值千金的赋，苦苦地让卓文君受累到何时。

注释

太息（tài xī）

大声叹息，多指感慨、悲伤或忧愁时的叹息。

临邛（lín qióng）

古县名，在今四川邛崃市。

当垆（dāng lú）

指卖酒。垆，放酒瓮的土墩。这里指卓文君在临邛卖酒的情景。

娥眉（é méi）

细长而弯的眉毛，常用来比喻女子的美貌。这里指卓文君凭借美貌当垆卖酒。

长门（cháng mén）

汉代宫殿名，汉武帝时，陈皇后失宠，被幽闭于长门宫。这里借指失宠的境地。

赏析

此诗从不同角度展现了司马相如与卓文君的故事。在写作手法上，运用对比，以临邛酒价低与长门不买赋相对比，突出了命运的无常和无奈。情感表达上，充满了对卓文君的怜惜与同情，她因司马相如的行为而遭受苦难。意境营造上，虽未刻意描绘具体景象，但通过人物的遭遇和情感，营造出一种悲凉的氛围。主题思想方面，反映了封建社会中女性在爱情和命运面前的无奈与挣扎，以及男性行为对女性的影响。

速览

《司马长卿》是其他代诗人萧梦霞的作品，主题为言情、悲叹、叙事、对比。太息临邛酒价低，当垆枉自用娥眉。 长门不买千金赋，苦累文君到几时。