栖霞巷

译文

霞光盛大地在城的东边升起，高峻的多层楼房振奋着学校的风气。有许多儿童排成队伍来到这里，一齐诵读的声音震动了三公。

注释

蔚起（wèi qǐ）

盛大兴起，形容霞光强烈地升起。

振（zhèn）

振奋，使振作、兴起，在这里体现出层楼对校风的积极影响。

弦诵（xián sòng）

弦，指弦乐；诵，指诵读。泛指读书学习，这里指儿童们读书的声音。

三公（sān gōng）

古代朝廷中最尊显的三个官职，此处借指有地位、有影响力的人，形容儿童诵读声的震撼力。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单直接地描绘了霞光、层楼以及儿童诵读的场景，给人以清晰的画面感。情感表达上，展现出一种对学校教育氛围的赞美之情，儿童们整齐的诵读声传递出对知识的渴望和对未来的期待。意境营造上，‘霞光蔚起’营造出一种宏大、明亮的氛围，与高耸的层楼相呼应，凸显出学校的庄重与威严。主题思想方面，强调了教育的重要性以及儿童在其中的积极状态，表达了对学校和教育事业的推崇。

速览

《栖霞巷》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、赞美、教育、庄重。霞光蔚起绕城东，高耸层楼振校风。 多少儿童排队至，齐声弦诵震三公。