三公祠

译文

山河之上洒下悲伤的泪水，感慨曾经同舟共济的情谊，他们有着如铁石般坚硬的心肠，与常人截然不同。在那仅有百里的孤城之中甘愿拼死坚守，他们的美名如同鼎足而立一样，足以流传千秋万代。

注释

迥（jiǒng）

远，差别大。表示两者差异明显，如‘迥然不同’，在这里突出了与常人的不同。

鼎峙（dǐng zhì）

像鼎的三足一样分立、对峙，常用来形容三方面对立的局势或三方面同样重要、不可缺一。这里形容芳名像鼎的三足一样长久地屹立，寓意着美名流传千古。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，将‘山河泪洒’与‘铁石心肝’进行对比，突出了人物的坚定和顽强。情感表达上，通过‘感同舟’表达了对过去共同经历的感慨，‘甘死守’则体现了坚守孤城的英勇无畏，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了山河悲泣的宏大背景，烘托出人物的高尚品质。主题思想方面，歌颂了在孤城坚守的英雄们的精神，他们的美名将永载史册，具有深远的历史意义。

速览

《三公祠》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为爱国、坚守、悲壮、历史。山河泪洒感同舟，铁石心肝迥不侔。 百里孤城甘死守，芳名鼎峙足千秋。