夏王庙

译文

夏王遗留的恩泽遍布人们的歌颂之中，疏通治理河道的功绩在九条河流得以成就。在江边的庙宇中享受祭祀千年之久，石碑残缺且篆文古老，耗费精力去琢磨修补。

注释

夏王（xià wáng）

夏朝的君主，在古代历史中具有重要地位，通常被视为治水等方面的典范。

九河（jiǔ hé）

古代的九条河流，在古代水利工程中具有重要意义，夏王的疏浚之功与之相关。

庙食（miào shí）

指在庙中享受祭祀，是对古代有功之臣的一种尊崇方式，这里体现了夏王在后世的受敬仰程度。

碑残（bēi cán）

石碑残缺不全，暗示了时间的久远和历史的沧桑，为诗歌增添了一种古朴的氛围。

篆古（zhuàn gǔ）

篆文古老，指石碑上的文字风格古老，体现了历史的厚重感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了记叙的方式，清晰地讲述了夏王的功绩及相关庙宇碑刻的情况。在情感表达上，通过对夏王遗泽和功绩的描绘，流露出对夏王的敬仰之情。意境营造方面，‘江滨’一词营造出一种悠远、宁静的氛围，与夏王的历史功绩相映衬。主题思想上，主要围绕夏王的治水功绩以及其在后世的影响展开，强调了夏王的历史地位和价值。

速览

《夏王庙》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为叙事、敬仰、古朴、历史。夏王遗泽遍讴歌，疏浚功成在九河。 庙食江滨千载列，碑残篆古费磋磨。