永定禅院

译文

禅院位于永定这个地方，我很高兴能够参悟禅理。禅院的门楼高高耸立，与水面的颜色相互连接。供奉着龙王的塑像，祈祷后都能得到应验，水波平静的时候遥望过去可以连接到黄田。

注释

永定

地名，指永定这个地方。

参禅

佛教禅宗的修行方法，即静坐冥想，以领悟佛法。

高峙

高高耸立，形容门楼的高大挺拔。峙，耸立、屹立。

龙王

神话中的龙神，在佛教中常被供奉祈求保佑。

黄田

地名，可能是与永定禅院所在地区相关的另一个地方。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了白描的手法，简单直白地描绘了永定禅院的景象，如‘高峙门楼水色连’，生动地展现了禅院的地理位置和环境。情感表达上，诗人因能在永定禅院参禅而感到欣喜，字里行间透露出对禅院的喜爱之情。意境营造方面，通过描绘门楼、水色、龙王像等元素，营造出一种宁静、神秘的氛围。主题思想上，主要围绕禅院展开，表达了对禅理的追求和对宁静生活的向往。

速览

《永定禅院》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、宁静、宗教、禅意。院居永定喜参禅，高峙门楼水色连。 像奉龙王祈祷应，波平遥望接黄田。