九莲禅院

译文

九莲庵建造在宁静之处用来参禅，从里山往南别有一番天地。泉水清凉的样子没有世俗的韵味，普同塔毁坏让人在峰巅感到感慨。

注释

泠然（líng rán）

清凉、清澈的样子，常用来形容水流等。在诗中描绘泉水清凉的状态。

普同塔

佛教用语，一种合葬塔，用于存放多具尸骨。诗中提到普同塔被毁，表达了一种对佛教相关事物变化的感慨。

赏析

在文学手法上，诗人通过对‘九莲庵’‘泉水’‘普同塔’等景物的描写，营造出一种宁静而略带感慨的氛围。从情感表达来看，表达了对宁静禅境的向往以及对普同塔被毁这一现象的惋惜之情。意境营造上，‘静参禅’‘别有天’展现出一种超脱世俗的宁静意境，而‘感峰巅’则增添了一丝深沉的感慨。主题思想方面，主要围绕着禅院的宁静与世事的变迁展开，引发人们对宁静与变化的思考。

速览

《九莲禅院》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、抒情、禅意、感怀。九莲庵建静参禅，由里山南别有天。 泉水泠然无俗韵，普同塔毁感峰巅。