圆觉庵

译文

在君山的南麓建造了一座僧人居住的庵堂，对于觉悟圆通的道理谁又能熟悉呢？在堂中筑造藏经之处来参悟精妙的言语，蔡公题写匾额使神龛显得更加壮观。

注释

南麓（nán lù）

南面的山脚。麓指山脚下。

觉悟（jué wù）

领悟佛理，觉醒。觉指醒悟、觉悟，悟指理解、领悟。

圆通（yuán tōng）

通达事理，无碍无滞。圆指圆满、周全，通指通达、通畅。

藏经（cáng jīng）

收藏佛教经典。藏指收藏、储藏，经指佛教的经典。

题额（tí é）

在匾额上题写文字。题指书写、题写，额指匾额、牌匾。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简洁明了地描绘了圆觉庵的位置、建筑及相关事宜。情感表达上，透露出一种对圆觉庵的感慨和对其中蕴含道理的思索，既有对僧庵宁静氛围的描绘，又有对其中文化内涵的敬畏。意境营造上，以君山南麓为背景，营造出一种宁静而富有文化底蕴的氛围。主题思想上，主要围绕圆觉庵展开，探讨了觉悟圆通的道理以及与之相关的文化活动，体现了对佛教文化的尊重和对精神追求的关注。

速览

《圆觉庵》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、抒情、佛教、文化。君山南麓建僧庵，觉悟圆通理孰谙。 堂筑藏经参妙语，蔡公题额壮神龛。