澄江诗社

译文

自古以来君王和百姓大多孕育出优秀的人才，澄江聚集诗社可以追溯到起源的时候。诗歌吟咏提倡尊崇《诗经》中的《国风》和《大雅》《小雅》，在元朝末年徐贲和张羽对此感到欣喜并留下了相关作品。

注释

毓秀（yù xiù）

孕育优秀的人才。秀，优秀的，特异的，美好。多指人品德美好，容仪出众。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：‘千岩竞秀，万壑争流。草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。’

溯（sù）

逆流而上，往上推求或回想。如追溯、溯流、溯源等。这里指追溯澄江集社的起源。出自《诗经·秦风·蒹葭》：‘溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。’

风雅（fēng yǎ）

《诗经》中的《国风》和《大雅》《小雅》，后泛指诗文方面的事。《诗经》是中国古代诗歌的开端，是中国最早的一部诗歌总集，对后世诗歌发展产生了深远影响。这里表示诗歌吟咏要尊崇《诗经》中的传统风格。

徐张（xú zhāng）

指元朝末年的徐贲和张羽，他们在澄江诗社的发展中起到了重要作用，喜见书可能是指他们留下了相关的书法作品或对诗歌创作的重视被后人所铭记。徐贲为明初著名诗人，与高启、杨基、张羽合称‘吴中四杰’；张羽也是元末明初的文学家。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘自古君黄多毓秀，澄江集社溯权舆’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，体现了对澄江诗社历史渊源的追溯和对诗歌传统的推崇，字里行间流露出一种对文化传承的重视和自豪。意境营造上，通过‘澄江’这一意象，营造出一种清澈、宁静的氛围，与诗歌所表达的文化内涵相契合。主题思想方面，主要围绕澄江诗社的起源和诗歌传统展开，强调了诗歌在文化传承中的重要作用。

速览

《澄江诗社》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为怀古、文化传承、格律工整、诗歌传统。自古君黄多毓秀，澄江集社溯权舆。 诗吟提倡宗风雅，元末徐张喜见书。