澄江试院

译文

澄江的使署原本就是行台，选拔优秀人才如同在宽敞的大厦中开启大门。院内的景色和诗歌题目一共有十四处，通过文章的评判鉴别能够得到真正的人才。

注释

菁莪（jīng é）

指优秀杰出的人才。《诗经·小雅·菁菁者莪》中有‘菁菁者莪，在彼中阿’之句，常被用以比喻培育优秀人才。

行台

指中央政府设在地方的行政机构。这里指澄江的使署具有行台的职能和地位。

衡鉴

原指秤杆和镜子，引申为品评、鉴别。在诗中表示通过文章来评判和鉴别人才的能力。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将选拔人才比作开启广厦之门，形象地表达了选拔的重要性和广阔性。情感表达上，体现出对选拔人才这一行为的重视和期待，希望能够通过此方式得到真正的人才。意境营造上，描绘了澄江使署作为行台的庄重氛围，以及院内与诗歌相关的景致，营造出一种文化氛围浓厚的意境。主题思想上，主要围绕选拔人才展开，强调了选拔的标准和意义。

速览

《澄江试院》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、抒情、议论、赞美。澄江使署本行台，士选菁莪广厦开。 院景诗题凡十四，文章衡鉴得真才。