沧江书舍

译文

家居住在城北郊外靠近沧江的地方，每天沉浸在诗文之中兴致未曾降低。在澄江担任主讲时常常不快乐，归来后在书舍中对着寒窗独自思索。

注释

北郭（běi guō）

城北郊外，古代城邑外城的北部。常指代郊外或偏远之地。

沧江（cāng jiāng）

苍茫的江水，形容江水浩渺、壮阔，给人一种辽阔、深邃的感觉。

寝馈（qǐn kuì）

寝，睡觉；馈，吃饭。寝馈在这里指全身心地投入、沉浸其中，就像睡觉和吃饭一样离不开诗文。

澄江（chéng jiāng）

清澈的江水，常用来象征纯净、宁静。这里指诗人主讲的地方有清澈的江水相伴。

寒窗（hán chuāng）

寒冷的窗户，常用来形容环境的清冷、孤寂。在诗中象征着诗人在归来后独自面对的冷清时光。

赏析

这首诗意境清幽。从写作手法来看，以‘家居’与‘主讲澄江’相对比，突出了诗人在不同环境下的心境差异。情感表达上，通过‘兴未降’与‘多不乐’的鲜明对比，展现了诗人对诗文的热爱以及在不同境遇中的复杂情感。意境营造方面，‘北郭近沧江’描绘出一种远离喧嚣、靠近自然的宁静氛围，‘寒窗’则进一步强化了这种清冷、孤寂的意境。主题上，主要表达了诗人对诗文的执着追求以及在生活中的情感起伏。

速览

《沧江书舍》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。家居北郭近沧江，寝馈诗文兴未降。 主讲澄江多不乐，归寻书舍对寒窗。