种药园

译文

方形的池塘相互连接，让人喜爱并能相通水渠。园子扩大后亭子环绕，有十亩多的面积。水月光华映照的高台能展现各种景物，树林藤蔓相互掩映，让人欣喜于这幽静的居所。

注释

方塘（fāng táng）

方形的池塘，池塘多为方形或圆形，这里指种药园中的池塘。

通渠（tōng qú）

相通的水渠，指池塘之间相互连接的水道，便于水流流通。

亭环（tíng huán）

亭子环绕，形容园子扩大后亭子围绕在四周，增添了园林的韵味。

水月（shuǐ yuè）

水月光华，水中的月影，常用来描绘夜晚宁静的景象，给人以清幽之感。

林藤（lín téng）

树林和藤蔓，指种药园中的树木和缠绕的藤蔓，它们相互掩映，营造出幽静的氛围。

赏析

在写作手法上，运用了白描的手法，简洁明了地描绘出种药园的景象，如‘方塘相接’‘园扩亭环’等，给人以直观的感受。情感表达上，通过对种药园的描写，表达了诗人对幽静居所的喜爱之情，‘喜幽居’一词直接点明了这种情感。意境营造上，营造出了一种宁静、清幽的意境，方塘、亭台、水月、林藤等元素相互映衬，构成了一幅优美的画面。主题思想上，或许是诗人对田园生活的向往，或者是对宁静闲适生活的追求。

速览

《种药园》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、宁静、闲适、田园。方塘相接爱通渠，园扩亭环十亩馀。 水月台高披景物，林藤掩映喜幽居。