九音石

译文

孙家遗留的石头被丢弃在园林中，敲击它发出清脆悦耳的声音有九种。长久地被埋没在泥土中，谁能赏识它呢？经过品评和题字后，它的声价倍增，如同加倍的金子一样珍贵。

注释

泠然（líng rán）

形容声音清脆悦耳，给人以清凉、轻快的感觉。

泥涂（ní tú）

比喻卑下的地位或艰难的处境。这里指石头被埋在泥土中，处于低微的状态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将石头被遗弃与后来声价倍增进行对比，突出了石头的价值被发现的过程。情感表达上，透露出一种对石头被埋没的惋惜以及对其最终被赏识的欣慰之情。意境营造方面，通过‘弃园林’与‘叩之泠然’的对比，营造出一种前后反差的意境，让读者感受到石头从被忽视到被珍视的变化。主题思想上，或许在感慨人才的被埋没与被发现，寓意着真正有价值的东西不应被轻易忽视。

速览

《九音石》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、对比（弃与赏）、寓意（人才）。孙家遗石弃园林，叩之泠然有九音。 久辱泥涂谁赏识，品题声价重兼金。