魏璞好游烟水

译文

天生的胸怀高远旷达，喜爱烟霞之景，每当遇到秋风时，便逸兴遄飞。带着酒去吟诗，能够摒弃世俗，远远地跟随流水，欣喜于像浮萍一样漂泊在水上。

注释

天怀（tiān huái）

天生的胸怀，指与生俱来的豁达心境。

逸兴（yì xìng）

超逸的意兴，形容兴致高远、洒脱。

赊（shē）

长、远，这里指逸兴悠长。

却俗（què sú）

摒弃世俗，摆脱世俗的束缚和烦扰。

浮家（fú jiā）

像浮萍一样漂泊在水上，比喻居无定所，追求自由的生活。

赏析

此诗意境高远，通过描写对烟水的喜爱以及秋风中的逸兴，营造出一种洒脱自在的氛围。写作手法上，‘载酒吟诗’‘远随流水’等词句，生动地展现了诗人的闲适生活。情感表达上，充分体现了诗人对自由、洒脱生活的向往和追求。主题思想围绕着对自然之美的欣赏以及对世俗的超脱。

速览

《魏璞好游烟水》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、闲适、洒脱、自然。天怀高旷乐烟霞，每值秋风逸兴赊。 载酒吟诗能却俗，远随流水喜浮家。