刘光济一言解兵变

译文

在江西巡视时顺应民众的情感，所到之处都以仁慈之心治理，有良好的政治声誉。面对大同的兵变能够勇敢地去冒险应对，仅仅凭借一句话就消除了争端，使得局势恢复到和平稳定的状态。

注释

巡狩（xún shòu）

天子出行，视察邦国州郡。这里指刘光济在江西的巡视行动。

弭衅（mǐ xìn）

平息争端、消除纷争。体现刘光济凭借一句话就化解了兵变带来的危机。

赏析

从文学手法来看，这首诗以简洁的语言描绘了刘光济的事迹，通过‘顺民情’‘有政声’等表述展现其治理的特点，‘一言弭衅’则突出了他的智慧和决断。在情感表达上，传达出对刘光济的赞赏之情，他不仅有治理的才能，还能在危急时刻以巧妙的方式化解危机。意境营造上，塑造了一个善于治理且能在动荡中保持和平的形象。主题思想方面，强调了为官者应顺应民意、具备智慧和决断力，以维护社会的稳定。

速览

《刘光济一言解兵变》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为叙事、赞颂、理政、智慧。江西巡抚顺民情，所至仁慈有政声。 兵变大同甘冒险，一言弭衅乐清平。