李如一书癖

译文

在纵横交错的经籍中喜欢安静地居住，满架的书籍琳琅满目，比那五车还珍贵。这些书籍能对身心进行阐述和启发，与那些只是在高阁中被蠹鱼啃食的书籍不同。

注释

经籍（jīng jí）

指儒家经典和各种典籍。在古代，经籍是知识的重要载体，对人们的思想和行为有着深远的影响。

幽居（yōu jū）

指隐居、安静地居住。诗人在经籍中享受着宁静的生活，体现了他对这种生活的喜爱。

琳琅（lín láng）

原指精美的玉石，这里形容书籍繁多且精美。形象地表现了书架上书籍的丰富和珍贵。

蟫鱼（yín yú）

指书虫，常用来比喻书籍被闲置或未被充分利用。与前面的‘满架琳琅’形成鲜明对比，突出了诗人对书籍的珍视。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将自家满架的书籍与高阁中饱食蠹鱼的书籍相对比，突出了自家书籍的价值和意义。情感表达上，表达了诗人对书籍的喜爱和珍视之情，以及对书籍能对身心起到积极作用的肯定。意境营造上，通过‘纵横经籍’‘满架琳琅’等词句，营造出了一个充满书香的静谧意境。主题思想上，强调了书籍的重要性和价值，以及读书对人的影响。

速览

《李如一书癖》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景（无）、抒情（喜爱）、手法（对比）、体裁（七言绝句）。纵横经籍喜幽居，满架琳琅胜五车。 图著身心能阐发，不同高阁饱蟫鱼。