薛镛裂服毁珠

译文

祭祀的典礼一直以来都遵循着赞礼的规矩，权奸的气焰非常旺盛难以亲近。他不惜毁掉珠子、撕裂衣服坚决辞去官职，他的清白怎么能忍受被我的身躯所玷污呢。

注释

燄（yàn）

同‘焰’，火焰，这里比喻权奸的气焰。

坚辞

坚决推辞、辞去。表示态度坚决，毫不含糊。

污

沾染、玷污，这里指被权奸的不良行为所影响。

赏析

从文学手法上看，这首诗通过简洁的语言和鲜明的对比，展现了人物的高尚品质。‘毁珠裂服’这一动作描写，生动地刻画了人物坚决辞职的决心，凸显了其对清白的坚守。情感表达上，诗人对坚守清白、不与权奸同流合污的人物充满了赞美之情，通过这种描写表达了对正直品质的推崇。意境营造上，简洁的文字营造出一种严肃、庄重的氛围，让人感受到人物的高尚精神。主题思想上，强调了坚守道德底线和个人清白的重要性，对权奸的丑恶行径进行了批判。

速览

《薛镛裂服毁珠》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为抒情、批判、坚守、正直。祭典由来赞礼遵，权奸气燄盛难亲。 毁珠裂服坚辞职，清白何堪污我身。