朱氏一门两孝子

译文

年少时就失去父亲，侍奉母亲并喜欢追随在她身边，兄弟一同居住，彼此之间的友爱很适宜。用温暖的被子驱赶蚊子，相互争着让母亲露出笑容，（他们）一家两代孝子在当时很有名。

注释

少孤（shào gū）

年少时失去父亲。

昆弟（kūn dì）

兄弟。昆，哥哥；弟，弟弟。指同胞兄弟。

温被（wēn bèi）

用温暖的被子，这里指为母亲暖被，体现孝心。

驱蚊（qū wén）

驱赶蚊子，也是为了让母亲休息得更好，体现对母亲的关爱。

赏析

这首诗在文学手法上，通过具体的事例‘温被驱蚊争色笑’来展现朱氏一门的孝行，使描写生动形象，让读者能真切感受到他们的孝心。情感表达上，充分体现了对朱氏兄弟孝行的赞美之情，让读者为之动容。意境营造上，营造出一种家庭和睦、充满温情的氛围，让读者仿佛置身于这样一个孝悌之家。主题思想上，强调了孝道的重要性，以朱氏一门为例，弘扬了孝悌的传统美德。

速览

《朱氏一门两孝子》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、豪放、叙事、抒情。少孤奉母喜追随，昆弟同居友爱宜。 温被驱蚊争色笑，一门双孝著当时。