陈式金善山水

译文

擅长珍藏书画且喜爱清雅美好的事物，不愧是名流中的鉴赏家。用泼墨和吮毫的方式创作山水画作，有着元代人那样意趣自得的情怀，兴致尤其旺盛。

注释

清嘉

清雅美好。常用于形容景色、事物等具有清雅的特质。

泼墨吮毫

泼墨是中国画的一种技法，将墨汁泼洒在纸上或绢上，再进行勾勒等；吮毫则是含笔吮墨，准备作画。这里形象地描绘了作画的过程。

元人

指元代的人，在古代文化艺术领域，元代有其独特的风格和成就，这里借‘元人意得’来表达作者在山水画作中所追求的那种意趣自得的境界。

赏析

从文学手法上看，‘泼墨吮毫’生动地描绘了作画的情景，展现出作者的娴熟技艺。情感表达方面，通过‘善藏书画’‘不愧名流’等表述，流露出作者对自己爱好和才能的自豪。意境营造上，‘山水作’营造出了一幅清幽的山水画卷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕着作者对山水书画的热爱以及其在这方面的才华与造诣展开。

速览

《陈式金善山水》是其他代诗人沙曾达的作品，主题为写景、抒情、书画、技艺。善藏书画爱清嘉，不愧名流赏鉴家。 泼墨吮毫山水作，元人意得兴偏赊。