许曹氏孝增姑寿
姑病仓皇敢吁天,精诚感格代延年。
寿增妇孝征神语,至行章章信史编。
寿增妇孝征神语,至行章章信史编。
译文
姑母生病时心中慌张哪里敢向上天呼喊,一片真诚的心意感动天地从而得以延长寿命。寿命增加是因为媳妇的孝顺而得到神的话语应验,这种高尚的行为在正史中都有详细的记载。
注释
- 仓皇(cāng huáng)
- 匆忙而慌张的样子。形容人在紧急情况下的神情和举动。
- 感格(gǎn gé)
- 感动;感召。这里指诚心所至,能感动天地,得到回应。
- 代延年(dài yán nián)
- 代替姑母延长寿命。表达了媳妇的孝顺行为对姑母生命的积极影响。
- 寿增(shòu zēng)
- 寿命增加。突出媳妇的孝顺带来的神奇效果,使姑母的寿命得以延长。
- 至行(zhì xíng)
- 高尚的行为。指媳妇对姑母的孝顺行为,是一种值得推崇的品德。
赏析
在文学手法上,通过描写姑母生病时的慌张以及媳妇的孝顺带来的神奇效果,营造出一种神秘而感人的氛围。情感表达上,展现了媳妇对姑母的深厚孝心以及对这种至孝行为的赞美之情。意境营造方面,以姑母生病这一事件为背景,凸显出媳妇的孝顺所带来的积极影响,营造出一种温馨、感人的意境。主题思想上,强调了孝顺这一传统美德的重要性以及其带来的神奇力量,引导人们崇尚孝顺之道。
速览
《许曹氏孝增姑寿》是其他代诗人沙曾达的作品,主题为孝顺、感人、意境温馨、格律工整。姑病仓皇敢吁天,精诚感格代延年。 寿增妇孝征神语,至行章章信史编。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品