七言绝句 其五

译文

带有微风的细葛衣上沾上了轻微的尘土，又看到龙舟在水边划动。兰草和白芷不再散发芬芳，而萧艾却长得茂盛，更没有人去凭吊屈原。

注释

含风

带着微风，形容微风吹拂着。

细葛

一种较细的葛布，古时常用作夏季的衣物材料。

兰茝（lán chǎi）

兰草和白芷，都是香草，常被用以比喻君子或美好的品德。

萧艾（xiāo ài）

萧草和艾蒿，都是臭草，常被用以比喻小人或丑恶的事物。

屈灵均

屈原，名平，字原，楚国诗人、政治家，被后世尊为爱国诗人的典范，遭谗去职，被流放后，自沉汨罗江。

赏析

这首诗从细微之处入手，通过描写含风的细葛衣、龙舟等景象，营造出一种静谧而略带哀伤的氛围。写作手法上，对比鲜明，以兰茝的不芳与萧艾的长对比，表达了对美好事物被埋没的惋惜，同时以无人吊屈灵均，抒发了对屈原的怀念以及对世态炎凉的感慨。意境上，静谧中透露出一种深沉的忧伤，让人感受到诗人内心的惆怅。主题上，以屈原的遭遇为引，深刻地反映了当时社会的不公和对高尚品德的忽视。

速览

《七言绝句 其五》是其他代诗人钱少华的作品，主题为写景、抒情、对比、怀人。含风细葛上轻尘，又见龙舟掉水滨。 兰茝不芳萧艾长，更无人吊屈灵均。