七言绝句 其六

译文

那盈盈一水之间是白色的泥塘，一声声询问渡口的声音在呼唤着野外的船只。道路上的春天的人们如同喝醉了酒一般，平坦的田野十里都是甘蔗的香气。

注释

盈盈（yíng yíng）

形容清澈、晶莹的样子，这里形容水清澈的样子。

平畴（píng chóu）

平坦的田野，畴指已耕作的田地。

蔗风（zhè fēng）

甘蔗散发的风，这里指甘蔗地的气息。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘盈盈一水白泥塘’，简洁而形象地描绘出池塘的景象。情感表达方面，通过对春人如醉酒的描写，展现出一种闲适、愉悦的情感。意境营造上，营造出了一个充满生机和香气的春天场景，‘平畴十里蔗风香’给人以美好的视觉和嗅觉感受。主题思想上，以自然景象和人们的活动为背景，表达了对春天和田园生活的喜爱。

速览

《七言绝句 其六》是其他代诗人钱少华的作品，主题为写景、闲适、田园、春天。盈盈一水白泥塘，问渡声声唤野航。 道上春人如醉酒，平畴十里蔗风香。