苏澄道中口占七绝江阴晚发

译文

涉水爬山一直到老都不停止，回到故乡又经历了几个春秋。经历了八十个春秋匆匆而过，仍然敢于冒着寒冷去远方游历。

注释

涉（shè）

徒步过水，泛指从水上经过。如‘跋山涉水’，这里描绘诗人在旅途中跨越江河等水域。

冲寒（chōng hán）

顶着寒冷。‘冲’有冲破、顶着之意，‘寒’指寒冷的天气，表现诗人在寒冷的季节中出行的勇气。

赏析

此诗在写作手法上，以直白的叙述展现了诗人的人生经历和精神风貌，如‘涉水登山老不休’一句，简单直接地描绘了诗人一生的奔波。情感表达上，既有对岁月流逝的感慨，如‘行年八十匆匆度’，又有对远游的执着和勇气，‘犹敢冲寒事远游’体现出诗人不服老、积极向上的精神。意境营造方面，通过‘涉水登山’等行动，营造出一种历经沧桑的氛围。主题思想上，以自身的经历表达了对生活的热爱和对未知的探索精神。

速览

《苏澄道中口占七绝江阴晚发》是其他代诗人王益初的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、叙事（自述经历）、豪放（积极向上）。涉水登山老不休，还乡又历几春秋。 行年八十匆匆度，犹敢冲寒事远游。