与友同游留园七绝四首 其三

译文

苏州的园林菊花比赛每年都有，在寒碧庄的花前格外多。在这甜蜜的风光中歌唱一曲，任由人们游览赏花而过。

注释

苏台

苏州的别称，因其曾是吴国的都城，故以‘苏台’代指苏州。

寒碧

寒碧庄，留园的前身，以其清幽碧翠的景色而得名。

歌一曲

唱一首歌，此处表示诗人在这美好的风光中情不自禁地歌唱，以抒发内心的愉悦之情。

赏析

此诗意境优美，通过描绘留园菊花之盛，营造出一种热闹而甜蜜的氛围。写作手法上，以‘苏台菊赛’开篇，点明地点和主题，‘寒碧花前分外多’则运用对比，突出留园菊花之繁茂。情感表达上，诗人以轻松愉悦的心情享受这美好的风光，‘甜蜜风光歌一曲’体现出诗人的闲适之情。整首诗语言简洁明快，富有生活气息。

速览

《与友同游留园七绝四首 其三》是其他代诗人王益初的作品，主题为写景、闲适、咏物、抒情。苏台菊赛年年有，寒碧花前分外多。 甜蜜风光歌一曲，任人游览看花过。