有怀同学

译文

时间过得多么迅速啊，一次分别后又过了一年。常常对着云山有所感慨，时常思念着一起在风雨中相聚的时光。在明月照耀的夜晚，心中牵挂着；在阳光明媚的日子里，去寻找美好的胜景。什么时候能够相互携手，一起去沂水边游玩，以慰藉彼此的思念呢？

注释

奚（xī）

表示疑问，相当于‘为什么’‘怎么’。这里表示时间过得很快让人疑惑。

经年（jīng nián）

经过一年。‘经’指经过，‘年’指一年的时间。常用于表示时间的长久。

辄（zhé）

就，常常。表示一种习惯性的动作或行为。在这里体现诗人常常对往事有所感慨。

关情（guān qíng）

牵动情怀。‘关’有牵连、关涉的意思，‘情’指情感。即心中所牵挂的情感。

游沂（yóu yí）

去沂水游玩。‘沂’指沂河，是山东的一条河流。在古代文化中，常与一些文人雅事相关，这里象征着与同学的美好相聚。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和联想。通过光阴的迅速与分别的长久形成对比，突出了时光的流逝和对同学的思念。同时，诗人由眼前的云山、风雨联想到与同学相处的时光，使情感表达更加深沉。意境上，营造出一种悠远、思念的氛围，让人仿佛置身于那分别后的时光中。情感表达上，直白而真挚地抒发了对同学的思念之情，以及希望再次相聚的渴望。主题思想主要围绕着对同学的情谊和对相聚的期盼展开。

速览

《有怀同学》是其他代诗人王益初的作品，主题为思念、写景、抒情、对比。光阴奚迅速，一别又经年。 辄向云山感，尝思风雨联。 关情明月夜，寻胜艳阳天。 何日相携手，游沂共慰然。