与吴任二老茗叙澄园，忽尔香风四溢，情趣盎然，口占四绝即呈二老哂正 其二

译文

已经凋残的菡萏（hàn dàn）如同秋天的玉宇般，江边故乡的风物此刻是如此的悠远。晚年的情怀有着无尽的青春之乐，暂且在松冈上缓缓地游玩。

注释

菡萏（hàn dàn）

荷花的别称，古人称未开的荷花为菡萏，已开的荷花为芙蕖。这里指已经凋残的荷花。

玉宇

传说中神仙居住的宫殿，常用来形容天空或境界的高远澄澈。此处形容秋天的天空高远，如同神仙居住的玉宇。

赏析

此诗意境优美，通过描绘残荷、江乡风物等，营造出一种悠远、宁静的氛围。写作手法上，以残荷起兴，引出对晚年生活的感慨，情感表达真挚而深沉。从主题思想来看，体现了诗人对晚年生活的享受和对自然风物的热爱，展现出一种豁达的人生态度。

速览

《与吴任二老茗叙澄园，忽尔香风四溢，情趣盎然，口占四绝即呈二老哂正 其二》是其他代诗人王益初的作品，主题为写景、抒情、闲适、豁达。菡萏抛残玉宇秋，江乡风物此悠悠。 晚情何限青春乐，且向松冈缓缓游。