寿晓师七秩两律 其一

译文

在学校读书很早就声名远扬，生活朴素温暖如同菜香一般，内心坚定且能自我持守。家中有着忠孝的家风，对义理要求严格，诗书门第里充满着仁慈。长久以来就领悟到潮音中的空性，对世间的滋味深有感悟并感慨岁月流逝。在圣湖边上过着小小的隐居生活，远离尘世的纷扰，夫妻相互敬重，白头偕老，祝愿能活到百岁。

注释

游庠（yóu xiáng）

在学校读书。庠是古代学校的名称。

入泮（rù pàn）

古时学童初入学叫入泮。泮是古代学宫的前半部分。

布暖（bù nuǎn）

生活朴素温暖，这里形容生活的状态。

潮音（cháo yīn）

潮水的声音，常被用来比喻佛法的音声，寓意对空性的领悟。

期颐（qī yí）

指百岁之人。期是期望，颐是赡养，意谓百岁老人饮食起居不能自理，一切需期待别人供养或照顾。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘游庠入泮早名驰，布暖菜香坚自持’等，使诗歌形式整齐，节奏鲜明，增强了表现力。情感表达上，通过描写自己的家风、对世事的感悟等，抒发了对生活的满足和对长寿的祝愿之情。意境营造上，描绘了一个充满诗书气息、忠孝仁义的家庭环境，以及圣湖边上的宁静隐居生活，营造出一种悠然自得、安适祥和的意境。主题思想方面，主要表达了对师者的赞美，以及对家庭、人生的深刻感悟。

速览

《寿晓师七秩两律 其一》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为抒情、咏怀、对仗、闲适。游庠入泮早名驰，布暖菜香坚自持。 忠孝家风严义理，诗书门第布仁慈。 潮音夙悟空人我，世味深谙感岁时。 小隐圣湖尘物外，…