陪庚白师台春郊闲步四绝 其二

译文

感受到日月不断更新而呈现出的清幽氛围，机器的轧轧声持续不停。田间小路和桑间之地都已改变了旧有的面貌，俨然是新建起了房屋和农田。

注释

轧轧（zhá zhá）

象声词，形容机器等的声音。这里形容机器的运转声。

陌上（mò shàng）

田间的道路上。‘陌’指田间小路。‘陌上桑间’常用来泛指农村或乡间。

桑间（sāng jiān）

指桑林之间。古时青年男女常在此聚会唱歌，也泛指男女幽会之处。这里指田间的桑树林区域。

俨然（yǎn rán）

形容整齐的样子。在这里表示新建的屋舍和田畴排列得很整齐，给人一种秩序感。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了春郊的景象。从‘更新日月感清幽’一句可以看出，作者以日月的更替来烘托出整个环境的清幽之感，营造出一种宁静而深远的意境。‘轧轧机声不停留’则运用了以声衬静的手法，机器的声音反而更凸显了周围环境的静谧。‘陌上桑间改旧貌，俨然屋舍建田畴’这句描绘了田间和桑间的巨大变化，用‘俨然’一词表现出新建房屋和田畴的整齐有序，展现了时代的变迁和发展。整首诗情感表达细腻，既有对清幽环境的喜爱，也有对时代变化的感慨。

速览

《陪庚白师台春郊闲步四绝 其二》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为写景、抒情、动静结合、时代变迁。更新日月感清幽，轧轧机声不停留。 陌上桑间改旧貌，俨然屋舍建田畴。