二月春寒
频凌霜雪压琼枝，屋破风尖冷莫支。
莺啭鹅黄又寂历，花飞杏苑失胭脂。
静居只觉寒衣薄，向日自怜晷影迟。
伫待东君舒万物，望春况值暮年时。
莺啭鹅黄又寂历，花飞杏苑失胭脂。
静居只觉寒衣薄，向日自怜晷影迟。
伫待东君舒万物，望春况值暮年时。
译文
常常遭受霜雪的欺凌，压弯了如玉的枝条，房屋破旧，在风尖处寒冷得难以支撑。黄莺在杏树间婉转啼鸣，杏花却纷纷飘落，失去了胭脂般的艳丽。安静地居住只觉得寒衣单薄，对着太阳，暗自怜悯时光流逝得如此缓慢。长久地等待着春天的使者舒展万物，盼望春天的时候恰好遇到了晚年。
注释
- 琼枝（qióng zhī）
- 指如玉的树枝，常用来形容梅花等的枝条，以其洁白似玉而得名。
- 寂历（jì lì）
- 寂静、冷清的样子，描绘出环境的空旷和宁静，给人一种孤独之感。
- 晷影（guǐ yǐng）
- 日影，古代利用日影来测定时刻，此处借指时光的流逝。
- 东君（dōng jūn）
- 司春之神，这里指代春天，象征着希望和生机。
赏析
此诗运用了多种文学手法来表达情感。从意境上看，营造出了一种寒冷、孤寂的氛围，如‘频凌霜雪压琼枝’描绘出霜雪摧残的景象，‘屋破风尖冷莫支’则突出了居住环境的艰难，让读者能深刻感受到诗人所处的困境。写作手法上，‘莺啭鹅黄又寂历，花飞杏苑失胭脂’运用了对比，以黄莺的婉转啼鸣和杏花的飘落对比，展现出时光的流逝和景色的变化。情感表达方面，通过‘静居只觉寒衣薄，向日自怜晷影迟’细腻地表达了诗人晚年的凄凉和对时光流逝的无奈。主题思想上，以二月春寒为背景，抒发了诗人对春天的期盼以及在暮年之际对生命的感慨。
速览
《二月春寒》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为写景、抒情、孤寂、暮年。频凌霜雪压琼枝，屋破风尖冷莫支。 莺啭鹅黄又寂历，花飞杏苑失胭脂。 静居只觉寒衣薄，向日自怜晷影迟。 伫待东君舒万物，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品