次和吴门胡心老咏兰

译文

那亭亭玉立的兰花陪伴着云朵入眠，在明月清风的陪伴下不计年岁。它独自坚守在冰霜之中，在尘世之外，与春梅和秋菊并立，共享芬芳。

注释

亭亭（tíng tíng）

形容花木或女子身材细长挺拔的样子，这里形容兰花的姿态优美。

云眠

与云朵一同入眠，赋予兰花以人的行为，增加了诗歌的趣味性和生动性。

冰霜

比喻高洁的品质和坚贞的节操，这里体现兰花在恶劣环境中仍能坚守自我。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了拟人的手法，将兰花赋予了人的动作‘伴云眠’，使其形象更加生动。情感表达上，通过描绘兰花的高洁、坚守，表达了诗人对兰花的喜爱和对其精神品质的赞美之情。意境营造方面，营造出了一种宁静、悠远的氛围，明月清风与亭亭玉立的兰花相互映衬，构成了一幅优美的画面。主题思想上，以兰花为象征，表达了诗人对高尚品德和精神追求的向往。

速览

《次和吴门胡心老咏兰》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为写景、咏物、抒情、高洁。亭亭玉立伴云眠，明月清风不计年。 自守冰霜尘物外，春梅秋菊并香肩。