赋谢吴门刘晓光吟台赐和乞正

译文

芙蓉如同出水的一枝枝花朵，家族名望在吴门彰显出锦绣般的诗篇。陶渊明归隐后那三条小径依然存在，张衡咏罢《四愁诗》后便有了离别的情思。弹琴敲击绿绮琴以缔结新的情谊，临摹《黄庭经》以追溯古代的思绪。那余下的韵味在辋川如金玉般振响，温文尔雅的风范在世间流传且为人知晓。

注释

芙蓉（fú róng）

荷花的别称，常被用来比喻女子的美貌或高洁的品质。

陶令（táo lìng）

指陶渊明，东晋时期著名诗人，曾做过彭泽县令，故称‘陶令’。他归隐田园的事迹和作品深受后世推崇。

张衡（zhāng héng）

东汉时期伟大的天文学家、文学家，他的《四愁诗》是其代表作之一，以抒发忧国忧民之情而闻名。

绿绮（lǜ qǐ）

古代名琴，相传为司马相如所有。这里用‘绿绮’代指琴，增添了诗歌的文化气息。

黄庭（huáng tíng）

指《黄庭经》，是道教上清派的主要经典之一，常被文人墨客用作修炼或陶冶情操的对象。

赏析

从文学手法来看，此诗多处运用典故，如‘陶令赋归’‘张衡咏罢’，使诗歌富有文化底蕴和历史感。情感表达上，通过描绘芙蓉、琴书等意象，传达出一种高雅、宁静的情感。意境营造方面，‘芙蓉出水’‘三径在’等画面，营造出清幽、美好的意境。主题思想上，主要表达了对高雅文化和文人情怀的赞美，以及对自身修养的追求。整首诗语言优美，对仗工整，体现了作者深厚的文学功底。

速览

《赋谢吴门刘晓光吟台赐和乞正》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为写景（jǐng wén）、用典（yòng diǎn）、抒情（shū qíng）、对仗（duì zhàng）。芙蓉出水一枝枝，族望吴门贲锦诗。 陶令赋归三径在，张衡咏罢四愁离。 琴敲绿绮结新雨，书摹黄庭稽古思。 馀韵辋川金玉振，…