访钱自严太史遗族

译文

翰林院的春天温暖而缠绵，过往的痕迹如同鸿爪般令人回忆起当年。词馆在人离去后变得凄清，几枝梧桐树的叶子落在台阶前。

注释

玉堂

翰林院的别称，古代官署名，是翰林院的雅称。常被用来指代翰林院或翰林学士等。

鸿爪

鸿雁在雪泥上踏过留下的爪印，常比喻往事遗留的痕迹。这里用‘鸿爪留痕’形象地表达了对过去的回忆。

词馆

指翰林院，古代掌管文学撰述的官署，文人雅士常在此处任职或聚会，具有浓厚的文化氛围。

桐叶

梧桐树的叶子，在古代文化中常与秋天、离别等情感相关联，这里象征着人去楼空后的凄凉。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘翰林院春天的温暖与凄清，以及桐叶飘落的景象，抒发了对过去的怀念和对人去楼空的感慨。意境营造上，营造出一种略带忧伤的氛围，温暖的春天与凄清的词馆形成鲜明对比，增强了情感的表达。情感表达方面，深刻地体现了对钱自严太史及其家族的怀念之情，字里行间流露出对往昔的眷恋。主题思想上，以翰林院的景象为切入点，探讨了人生的无常和时光的流逝。

速览

《访钱自严太史遗族》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为写景、抒情、怀念、对比。玉堂春暖最缠绵，鸿爪留痕忆当年。 词馆凄清人去后，几枝桐叶落阶前。