赋谢陈老伉俪春宴
几声啼鸟密林东，令节清和气郁葱。
溪贯华章全采藻，每叨文宴滥交融。
阳春烟景酒杯外，风月迷离图画中。
花落芸窗谈娓娓，移尊今有庐陵翁。
溪贯华章全采藻，每叨文宴滥交融。
阳春烟景酒杯外，风月迷离图画中。
花落芸窗谈娓娓，移尊今有庐陵翁。
译文
几声鸟儿在密林的东边啼叫，美好的节日里清新和暖的气息葱郁茂盛。溪流贯穿着华美的文章，仿佛全是采来的藻草，常常承蒙参加文宴而胡乱地与之交融。明媚的春光和如烟的景色在酒杯之外，风月迷离如同在图画之中。花朵落在书房的窗前，谈论娓娓动听，如今把尊酒移到这里的庐陵翁。
注释
- 令节（líng jié）
- 美好的节日，指春节等重要节日。
- 采藻（cǎi zǎo）
- 采集藻草，这里比喻文章的华美，引申为文采。
- 叨（tāo）
- 承受，表示谦词，这里是承蒙的意思。
- 滥（làn）
- 胡乱，这里是自谦之词，表示自己参与文宴有些不恰当。
- 芸窗（yún chuāng）
- 书房的窗户，常用来指代读书的地方。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，‘几声啼鸟’是动，‘密林’是静，营造出一种宁静而富有生机的氛围。从情感表达来看，诗人通过描绘春宴的美好景象，表达了对陈老伉俪的赞美和对这种文化交流活动的喜爱之情。意境营造上，‘密林’‘溪贯华章’‘阳春烟景’等描绘出了一幅清新、优美、富有文化气息的画面。主题思想方面，主要围绕着春宴展开，歌颂了友情、文化交流以及美好的自然景色。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受。
速览
《赋谢陈老伉俪春宴》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为写景、赞美、抒情、文化。几声啼鸟密林东，令节清和气郁葱。 溪贯华章全采藻，每叨文宴滥交融。 阳春烟景酒杯外，风月迷离图画中。 花落芸窗谈娓娓，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品