祝陈老师六十初度并获文孙之喜
尘寰小谪六十春，荷花香透值良辰。
试听啼笑征英物，料得峥嵘上席珍。
双喜盈门多衍庆，一家和气倍相亲。
三千桃李遍天下，诗稿喧传叹绝伦。
试听啼笑征英物，料得峥嵘上席珍。
双喜盈门多衍庆，一家和气倍相亲。
三千桃李遍天下，诗稿喧传叹绝伦。
译文
在尘世中短暂谪居了六十年，正值荷花飘香的美好时刻。试着去倾听啼笑之间涌现出的杰出人物，料想他们会在宴席上成为珍贵的存在。双重喜庆充满家门带来许多福庆，一家人和气更加亲密。三千弟子遍布天下，诗作的稿件喧传让人赞叹无与伦比。
注释
- 尘寰（chén huán）
- 尘世、人间。
- 谪（zhé）
- 封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官，这里指短暂地在人间居住。
- 英物（yīng wù）
- 杰出的人物。常用来形容有才华、有作为的人。
- 峥嵘（zhēng róng）
- 高峻、突出，这里形容人物的卓越不凡。
- 衍庆（yǎn qìng）
- 福庆绵延。
- 桃李（táo lǐ）
- 桃树和李树，常比喻栽培的后辈和所教的门生。这里指陈老师的学生。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了生动的描写，如‘荷花香透值良辰’，通过荷花的香气来烘托出喜庆的氛围。情感表达上，充满了对陈老师的祝福，既有对他六十岁生日的庆贺，又有对他获得文孙之喜的喜悦。意境营造上，描绘出了一个充满欢乐、祥和的家庭场景，‘双喜盈门多衍庆，一家和气倍相亲’，让人感受到家庭的温暖。主题思想方面，主要是表达对陈老师的敬意和祝福，同时也展现了他在教育领域的成就，‘三千桃李遍天下’。
速览
《祝陈老师六十初度并获文孙之喜》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为祝寿、喜庆、教育、家庭。尘寰小谪六十春，荷花香透值良辰。 试听啼笑征英物，料得峥嵘上席珍。 双喜盈门多衍庆，一家和气倍相亲。 三千桃李遍天下，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品