贺贡校长七十华诞

译文

参加耆英聚会不计较年月，南方飞来的笙鹤在遥远的天空鸣叫。亲手栽种的桃李增添了春天的景色，亲眼看着儿孙能够崇尚贤德。桧柏郁郁葱葱精神奕奕，夫妻并头白发福气绵绵。多亏您早早具备了生花妙笔，写出了像蓝桥相会那样超越八仙的佳作。

注释

耆英（qí yīng）

指高年硕德者。古代称六十岁为耆，五十岁为英。

尚贤（shàng xián）

崇尚贤能。尚，崇尚、尊重；贤，有道德、有才能的人。

奕奕（yì yì）

精神焕发的样子。形容人精神饱满，充满活力。

蓝桥（lán qiáo）

在陕西蓝田县蓝溪上。传说裴航经过蓝桥驿，遇见仙女云英，裴航以玉杵臼为聘，娶了云英，后夫妇俱入玉峰，成仙而去。这里借指贡校长的才华和成就如同蓝桥相会般美好。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了丰富的意象，如‘南飞笙鹤’‘手栽桃李’‘桧柏’等，营造出一种悠远、祥和的意境。情感表达方面，通过对贺寿对象的赞美，表达了对其品德、成就的钦佩和祝福，字里行间流露出真挚的情感。意境营造上，将自然景物与人物形象相结合，使画面更加生动形象。主题思想上，主要是祝贺贡校长七十华诞，歌颂他的品德和成就，同时也表达了对后辈的期望。

速览

《贺贡校长七十华诞》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为祝寿、赞美、自然意象、情感真挚。会赴耆英不计年，南飞笙鹤唳遥天。 手栽桃李添春色，眼看儿孙能尚贤。 桧柏青葱神奕奕，齐眉白首福绵绵。 多君早具生花笔，…