为太仓弹词家胡鹿鸣先生题词二首 其二

译文

高雅的韵律和琴弦歌声，让人感慨无穷。在艺术的领域里，早已敬仰他高尚的风范。从古到今上下三千年的历史，都在这一首曲子中分明地展现出恩怨。

注释

雅韵

高雅的韵律，形容音乐或诗文等具有高雅的格调。

弦歌

以琴瑟伴奏而歌，古代学校常用以教学。

艺林

艺术界，文人雅士聚集的地方。

高风

高尚的风范、品格。

三千史

指从古到今的漫长历史，约数三千，表示历史的悠久和丰富。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘雅韵弦歌’与‘艺林高风’相对，‘古今上下’与‘恩怨分明’相对，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达方面，通过‘感不穷’‘仰高风’等词语，表达了对胡鹿鸣先生的钦佩和敬仰之情。意境营造上，以‘三千史’和‘一曲中’相呼应，将历史的广阔与音乐的浓缩巧妙地结合在一起，营造出一种深邃的意境。主题思想上，强调了胡鹿鸣先生的弹词艺术能够将古今历史和恩怨情感生动地展现出来，体现了艺术的魅力和价值。

速览

《为太仓弹词家胡鹿鸣先生题词二首 其二》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为抒情、赞颂、对仗、历史。雅韵弦歌感不穷，艺林早已仰高风。 古今上下三千史，恩怨分明一曲中。