元宵试笔
儿时况味犹存胸，一事无成感不穷。
久客又逢元日夜，称觞还有故乡风。
阳和点雪梅先觉，蜡炬临风月当空。
笑看宅相闹令节，高持爆竹响村中。
久客又逢元日夜，称觞还有故乡风。
阳和点雪梅先觉，蜡炬临风月当空。
笑看宅相闹令节，高持爆竹响村中。
译文
小时候的那种滋味还留存于胸中，一件事情都没有做成，感慨无穷。长久在外的游子又恰逢元宵佳节的夜晚，举杯庆贺还有故乡的风俗。春天的阳气点化了积雪，梅花最先察觉到，蜡烛的火焰靠近月亮，月亮高悬空中。笑着看宅相在这热闹的节日里闹腾，高高地拿着爆竹在村中响起。
注释
- 况味（kuàng wèi）
- 境况和情味，这里指小时候的生活滋味。
- 元夜（yuán yè）
- 农历正月十五夜，即元宵夜，也称上元节。
- 称觞（chēng shāng）
- 举杯。觞，古代酒器。
- 阳和（yáng hé）
- 春天的暖气。古代以阴阳配合四时，农历正月阳盛，故曰阳和。
- 宅相（zhái xiàng）
- 旧时称一家的命运好坏为‘宅相’。这里指在元宵佳节时的热闹景象。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如儿时与如今的对比，久客他乡与故乡过节的对比，突出了时光的流逝和游子的思乡之情。情感表达上，诗人通过对元宵佳节的描写，抒发了自己客居他乡、一事无成的感慨以及对故乡的深深眷恋。意境营造方面，描绘了元宵佳节的热闹景象，如‘阳和点雪梅先觉，蜡炬临风月当空’，营造出一种温馨而又略带忧伤的氛围。主题思想上，以元宵佳节为背景，表达了对人生的思考和对故乡的思念。
速览
《元宵试笔》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为思乡、写景、对比、节日。儿时况味犹存胸，一事无成感不穷。 久客又逢元日夜，称觞还有故乡风。 阳和点雪梅先觉，蜡炬临风月当空。 笑看宅相闹令节，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品