赋谢李襄铎医生针灸二首 其一

译文

针灸的起源可以追溯到远古时期，它能够治疗各种疾病，很早以前就散发着光辉。有这样一位医生，熟练地研读《玉龙赋》这部经典著作，他动手治疗就能让病人像春天一样恢复生机，足以留下美名。

注释

玄黄

指天地玄黄，远古时期，在这里表示针灸的起源久远。

玉龙赋

是一部古代针灸学经典著作，这里强调医生对经典的熟练研读。

著手成春

一动手治疗就使春天般的生机重现，形容医术高超，能迅速治愈疾病。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了简洁明快的语言，以‘溯玄黄’开篇，点明针灸的历史渊源深远，给人以庄重之感。‘能疗百病早流光’直接阐述了针灸的神奇功效，‘流光’一词形象地表现出针灸在历史长河中早已展现出的卓越价值。‘有人娴读玉龙赋’则通过具体描述医生研读经典，为后文‘著手成春’做铺垫，使诗歌的逻辑更加严密。情感表达上，表达了对李襄铎医生针灸医术的赞美之情，对其能运用针灸妙手回春的钦佩。意境营造上，虽未刻意描绘具体的意境，但通过‘能疗百病’等语句，让读者感受到针灸所带来的广阔的治愈效果，仿佛一个充满生机的世界。主题思想上，主要围绕针灸医术展开，强调了针灸的历史悠久和神奇功效，以及医生通过研读经典而具备的高超医术。

速览

《赋谢李襄铎医生针灸二首 其一》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为针灸、医术、赞美、历史。针灸由来溯玄黄，能疗百病早流光。 有人娴读玉龙赋，著手成春足传芳。