梁燕二首 其一

译文

彩绘屋梁上的燕子有两只，一雄一雌，新添了雏燕，那喜悦之情可想而知。等它们羽翼长成飞走之后，却忘记了恩情，辜负了养育它们的辛劳。

注释

画梁（huà liáng）

有彩绘的屋梁，常用来形容房屋的精美和富贵。

雄雌（xióng cí）

指雄性和雌性，这里指两只燕子的性别。

新雏（xīn chú）

新出生的幼燕，雏指幼鸟。

羽翼（yǔ yì）

翅膀，比喻辅佐的人或力量，这里指燕子的翅膀。

鬻勤（yù qín）

养育辛勤，鬻有养育、抚育之意。

赏析

此诗在文学手法上，通过对梁燕雌雄育雏及雏燕长大后飞走的描写，以小见大，展现了世间的一种常见现象。情感表达上，既有对燕子育雏之喜的描绘，又有对雏燕忘恩负义的感慨，情感细腻且富有张力。意境营造上，以梁燕为切入点，描绘出一幅温馨的家庭画面，而后雏燕飞走又带来一丝淡淡的失落，意境生动而富有变化。主题思想上，借梁燕之事，引发人们对忘恩负义行为的思考，具有一定的警示意义。

速览

《梁燕二首 其一》是其他代诗人吴文治的作品，主题为咏物、讽喻、情感细腻、以小见大。画梁燕燕两雄雌，添得新雏喜可知。 羽翼长成飞去也，忘恩有负鬻勤斯。