浣溪沙 大劳观

译文

重叠的山峦翠绿连着天空。溪流两旁的风声如同碧绿的美玉。拄着竹杖去探寻九水的源头。破败的庙宇蒙着灰尘，倾斜的玉佛。孤独的山峰在沐浴着阳光，仿佛站立着的金仙。悬崖上的松树倒挂着，不知经历了多少年。

注释

合沓（hé tà）

重叠、众多的样子。形容山峦连绵起伏，层层叠叠。

冈峦（gāng luán）

山冈和山峦。泛指山脉、丘陵等地形。

夹溪（jiā xī）

在溪流两旁。‘夹’表示在两边，‘溪’即溪流。

风籁（fēng lài）

风吹过的声音。籁，古代一种三孔乐器，这里借指风声。

琅玕（láng gān）

像珠子的美石，常用来形容竹子等物体的色泽翠绿。这里形容溪流两旁的竹子如碧绿的美玉。

支筇（zhī qióng）

拿着竹杖。‘支’意为支撑、拿着，‘筇’是一种竹子，可做手杖。

欹（qī）

倾斜、歪斜。形容庙宇的破败和佛像的歪斜之态。

浴日（yù rì）

沐浴在阳光下。描绘山峰在阳光的照耀下，仿佛在沐浴一样。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描手法，如‘合沓冈峦翠接天’‘夹溪风籁碧琅玕’等句，简洁而生动地描绘出了山峦和溪流的景象。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的氛围，让读者仿佛身临其境。情感表达上，通过对破败庙宇和孤独山峰的描写，隐隐透露出一种历史的沧桑感和淡淡的哀愁。主题思想上，或许是在感慨自然的雄伟与岁月的流转，以自然之景来寄托内心的情感。

速览

《浣溪沙 大劳观》是其他代诗人黄公渚的作品，主题为写景、静谧、沧桑、自然。合沓冈峦翠接天。 夹溪风籁碧琅玕。 支筇九水一探源。 破庙蒙尘欹玉佛，孤峰浴日立金仙。 崖松倒挂不知年。