咏夹竹桃二首 其二

译文

每个月都有红色的花朵开满枝头，从夏天开始一直开到像春天一样的时节。天气寒冷的时候还留存着青青的叶子，有着如同垂挂着霜雪般的坚韧翠绿姿态。

注释

月月红

指一种每个月都开花的植物，这里用来形容夹竹桃花期长，每个月都有花开。

小春

指农历十月，这里说夹竹桃从夏天开到像春天一样的十月，突出其花期长。

饶有

富有，这里表示夹竹桃在寒冷天气中还拥有独特的姿态，富有韵味。

赏析

在这首诗中，诗人运用了对比的写作手法，将夹竹桃不同季节的状态进行对比，展现出它的坚韧和生命力。从夏天开到小春时，体现了夹竹桃花期的长久。天寒时仍留青青叶，'饶有'一词突出了其在恶劣环境下仍能保持独特姿态的特点，让人感受到夹竹桃的顽强。意境上，营造出一种坚韧、持久的氛围，仿佛夹竹桃在岁月的流转中始终坚守着自己的美丽。主题上，通过对夹竹桃的描写，表达了对坚韧品质的赞美和对生命的敬畏。

速览

《咏夹竹桃二首 其二》是其他代诗人周云阁的作品，主题为写景、咏物、坚韧、持久。月月红花开满枝，夏初开到小春时。 天寒留得青青叶，饶有垂霜劲绿姿。