荷村八景 其一 小桥明月
香溪下钓兴蹁跹，万籁清幽景总妍。
雁齿横波波拍岸，蟾辉映水水连天。
团圞似镜方开匣，弯曲如弓未满弦。
一派分流源本活，尘心涤尽夜忘眠。
雁齿横波波拍岸，蟾辉映水水连天。
团圞似镜方开匣，弯曲如弓未满弦。
一派分流源本活，尘心涤尽夜忘眠。
译文
在散发着香气的溪流边垂钓，兴致翩翩。四周万籁俱寂，清幽的景色格外美丽。雁齿般的小桥横跨在水波之上，水波拍打着岸边；蟾辉洒在水面上，水天相连。那圆圆的月亮像镜子刚刚打开匣子，弯曲的小桥像未拉满弦的弓。一条溪水分流，源头本就充满活力，心中的尘世杂念都被涤除，夜晚都忘记了睡眠。
注释
- 香溪（xiāng xī）
- 散发着香气的溪流，可能溪边有芳香的植物。
- 蹁跹（pián xiān）
- 形容动作轻快优美，这里指垂钓时的姿态。
- 雁齿（yàn chǐ）
- 像大雁的牙齿一样排列，常用来形容桥的形状。
- 团圞（tuán luán）
- 圆形，这里形容月亮的形状。
- 尘心（chén xīn）
- 世俗之心，尘世的杂念。
赏析
文学手法方面，运用了比喻的手法，将明月比作刚开匣的镜子，将小桥比作未满弦的弓，生动形象地描绘出景物的特点。情感表达上，通过描绘宁静清幽的夜景，表达了诗人内心的宁静与闲适，以及对这种宁静生活的喜爱。意境营造上，营造出了一种静谧、美好的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，体现了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的追求。
速览
《荷村八景 其一 小桥明月》是其他代诗人强耕星的作品，主题为写景、宁静、闲适、自然。香溪下钓兴蹁跹，万籁清幽景总妍。 雁齿横波波拍岸，蟾辉映水水连天。 团圞似镜方开匣，弯曲如弓未满弦。 一派分流源本活，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品