南阳酂诗

译文

在南宫摆下酒宴，（他）显然是无比英勇。指明踪迹（谋划）堪称第一，大国（因此）奖赏主帅。继承事业唯有杰出之人，危险之时那些（平常的）功劳尽可忘却。贤能啊，（他）垂范节俭的美德，千古以来令人敬仰其高洁的风范。

注释

酂

酂县，这里为诗题中的特定地名，[cuó]

将将

同‘锵锵’，这里表示英勇的样子。

指踪

原指猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗追逐。这里比喻指挥谋划。

元戎

主将，元帅。

似续

继承，延续。

狗功

比喻那些不足为重的功劳。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过“置酒向南宫”这一情景的描写，为下文的叙述做铺垫，‘分明将将雄’直接表达对人物的赞赏之情，较为直白。颔联‘指踪为第一，大国赏元戎’，运用叙述的手法，讲述人物因谋略第一而被大国奖赏，点明人物功绩。颈联‘似续惟人杰，危忘尽狗功’采用对比手法，强调人杰在继承事业中的重要性，而那些平常的功劳在危难时不足为重，突出人杰的非凡。尾联‘贤哉垂俭德，千古仰清风’直接抒情，表达对人物贤能且有俭德的敬仰之情。在意境上，通过对人物功绩、品德的描写，营造出一种敬重、推崇的氛围。情感表达上，全诗充满了对诗中人物的钦佩、赞扬之情，主题思想主要是歌颂人物的英勇、谋略、贤能以及俭德等优秀品质。

速览

《南阳酂诗》是宋代诗人王祜的作品，主题为赞人杰、颂品德、叙事诗、敬仰情。置酒向南宫，分明将将雄。 指踪为第一，大国赏元戎。 似续惟人杰，危忘尽狗功。 贤哉垂俭德，千古仰清风。