大除夕 其二

译文

一年三百六十多天，只剩下这除夕之夜，世间万般生计之事都随着时光流逝。半夜时分，上天吹起了微微雪花，又给梅花增添了清晨的妆扮。

注释

三百六旬（sān bǎi liù xún）

一年有三百六十天，一旬为十天，三百六旬即一年。

流光（liú guāng）

指如流水般逝去的光阴，形容时光迅速消逝。

天公（tiān gōng）

指上天，神话中主宰万物的神。这里将天拟人化，赋予其吹雪的行为。

晓妆（xiǎo zhuāng）

清晨的妆扮，早晨起来梳妆打扮。这里指梅花在雪后的美丽姿态，仿佛是在进行清晨的妆扮。

赏析

从意境上看，整首诗营造出了一种宁静而美好的除夕氛围。夜晚的微雪与梅花相互映衬，画面极具诗意。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘天公夜半吹微雪’，将天公拟人化，赋予其吹雪的动作，使诗歌更具生动性。情感表达方面，通过对除夕之夜时光流逝和雪花梅花的描绘，流露出一种淡淡的感慨和对美好事物的欣赏之情。主题上，以除夕为背景，展现了时光的流转和自然万物的和谐之美。

速览

《大除夕 其二》是其他代诗人陆玄默的作品，主题为除夕、写景、拟人、时光。三百六旬余此夕，万般生事属流光。 天公夜半吹微雪，又与梅花助晓妆。