唐平湖上 其一

译文

已经过了清明节却错过了春天，整个春天都懒得去做赏花的人。闲暇的时候只是坐在湖边，鸥鹭也渐渐忘记了机心而想要亲近我。

注释

过却（guò què）

度过了，已经过去。这里指度过了清明节。

错却（cuò què）

错过，错失。表示错过了春天的美好时光。

懒作（lǎn zuò）

懒得去做，不愿意去做。体现诗人在春天时的慵懒状态。

忘机（wàng jī）

忘却机心，指没有巧诈的心思，纯真质朴。在这里形容鸥鹭在诗人身边时忘却了世俗的算计和心机。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比来突出诗人对春天的错过和在湖边独坐的闲适。情感表达上，展现出一种淡淡的孤寂与对自然的向往，在湖边独坐时，内心的孤寂与鸥鹭的亲近形成鲜明对比，更凸显出诗人对自然的渴望。意境营造上，描绘出湖边宁静的景象，清明已过，春天将逝，诗人独坐其中，营造出一种静谧、悠远的意境。主题思想上，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对自然的热爱和对世俗机心的摒弃。

速览

《唐平湖上 其一》是其他代诗人陆玄默的作品，主题为写景、闲适、抒情、自然。过却清明错却春，一春懒作看花人。 闲来只向湖边坐，鸥鹭忘机渐欲亲。