浪淘沙
且莫说清明，总是天阴。
梨花瘦到怯生生，我亦春衫犹未换，休道寒轻。
后约杳难成，鱼雁无凭。
寂寥庭院只愔愔。
小鸟也知人意思，屋角呼晴。
梨花瘦到怯生生，我亦春衫犹未换，休道寒轻。
后约杳难成，鱼雁无凭。
寂寥庭院只愔愔。
小鸟也知人意思，屋角呼晴。
译文
暂且不要说清明时节，总是天空阴沉。梨花在风中显得瘦弱而胆怯，我也还没有换下春天的衣衫，不要说天气已经不寒冷了。后面的约定难以实现，书信也没有凭据。寂静的庭院中只有寂静。小鸟也能懂得人的心意，在屋角呼唤晴天。
注释
- 愔愔（yīn yīn）
- 形容寂静无声的样子。常用来描绘环境的清幽或人的情绪的安静。在诗中描绘了寂静的庭院氛围。
- 瘦怯（shòu qiè）
- 形容物体或人的形态瘦弱且胆怯。这里用来描绘梨花在风中的姿态，给人一种柔弱的感觉。
赏析
文学手法上，运用了拟人的手法，如‘小鸟也知人意思，屋角呼晴’，赋予小鸟人的情感和行为，使诗歌更具生动性。情感表达方面，通过描写清明时节的阴沉天气、未换的春衫等，表达了诗人内心的寂寥和对后约的担忧。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘梨花瘦到怯生生，寂寥庭院只愔愔’，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在特定时节的心境和对生活中一些不确定性的感慨。
速览
《浪淘沙》是其他代诗人胡汀鹭的作品，主题为写景、抒情、孤寂、拟物。且莫说清明，总是天阴。 梨花瘦到怯生生，我亦春衫犹未换，休道寒轻。 后约杳难成，鱼雁无凭。 寂寥庭院只愔愔。 小鸟也知…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品