篱豆

译文

篱笆外的秋光仿佛进入了画卷之中，满墙都是紫色的豆子和绿色的豆叶堆积在一起。山里人家自有他们在田园中的快乐，即使花费尽所有的黄金也无法买回来。

注释

篱落（lí luò）

篱笆，院子四周的障碍物，通常由竹子、树枝等编成，起到分隔和防护的作用。

紫玉（zǐ yù）

紫色的玉石，这里用来比喻篱豆的颜色，突出其鲜艳的紫色。

绿云（lǜ yún）

绿色的云朵，形象地描绘出豆叶茂密的样子，如同绿色的云朵堆积在墙上。

赏析

这首诗运用了生动的意象描绘出秋日篱豆的景象，‘满墙紫玉绿云堆’一句，将紫色的豆子和绿色的豆叶形象地比喻为‘紫玉’和‘绿云’，色彩鲜明，给人以强烈的视觉冲击，营造出了一幅秋日田园的美好画卷。从情感表达上，体现了山家对田园生活的热爱和珍视，‘抛尽黄金买不回’更是强烈地表达了这种情感，对田园之乐的赞美之情溢于言表。整首诗意境清新自然，充满了生活的气息。

速览

《篱豆》是其他代诗人冯其庸的作品，主题为写景、赞美、田园、自然。篱落秋光入画来，满墙紫玉绿云堆。 山家自有田园乐，抛尽黄金买不回。