呈韶国师偈

译文

推究真实却发现没有实体，穷究虚妄却发现没有形状。回头来看真实与虚妄，真实和虚妄也只是虚假的名称。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，为梵语‘偈陀’的省称。

推

推究，探究。

穷

穷尽，追究到底。

返观

回头看，这里指从更深层次的思考角度反观。

赏析

从文学手法上看，此偈运用了对仗的手法，‘推真’对‘穷妄’，‘真无物’对‘妄无形’，使语句整齐，富有节奏感。在情感表达方面，表现出一种超脱于世俗对真假观念的执着的淡然态度。在意境营造上，通过对真与妄的探索与思考，营造出一种空灵、深邃的意境，仿佛引领读者进入一个哲学思辨的空灵之境。主题思想在于表达对真妄概念的深刻洞察，揭示出在更高的认知层面，真妄不过是虚名，劝诫人们不要被世俗定义的概念所束缚。

速览

《呈韶国师偈》是宋代诗人释遇安的作品，主题为哲理、超脱、对仗、思辨。推真真无物，穷妄妄无形。 返观真与妄，真妄亦虚名。