过天山绝顶老虎口至冰川，风雪大作，云生双袖，感而有作

译文

弯曲环绕九转而上抵达苍穹，风雪像发狂一样道路不通。在老虎口远远看去穷尽了天空，在天门俯瞰一切都迷蒙不清。亲身经历雪岭才知道天气寒冷，人到了冰川才见到玉石般的宫殿。最是云朵在双袖里生出，想要寻找姑射仙人询问其行踪。

注释

穹（qióng）

天空，穹窿，泛指高空。在诗中形容天山绝顶抵达的高空之处。

碧落（bì luò）

道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。此处指天空的高处，诗人在老虎口遥看天空的尽头。

姑射（gū yè）

传说中的仙山名。《庄子·逍遥游》中提到‘藐姑射之山，有神人居焉’，后常用来指代仙人居住的地方。诗人在这里用‘欲寻姑射问行踪’表达对仙境的向往和对神秘之事的追寻。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如‘虎口遥看穷碧落，天门俯视尽迷蒙’，通过想象老虎口和天门的景象，展现出宏大的意境。情感表达上，既有对风雪严寒的描绘，又有对神秘仙境的向往，如‘欲寻姑射问行踪’，体现出诗人的好奇与探索精神。意境营造上，描绘了天山绝顶的险峻和风雪交加的恶劣环境，以及冰川的神秘与美丽，营造出一种雄浑壮阔又带有神秘色彩的意境。主题思想上，以天山冰川为背景，表达了诗人对大自然的敬畏以及对神秘未知的探索欲望。

速览

《过天山绝顶老虎口至冰川，风雪大作，云生双袖，感而有作》是其他代诗人冯其庸的作品，主题为写景、豪放、想象、敬畏自然。湾环九折上苍穹，风雪如狂路不通。 虎口遥看穷碧落，天门俯视尽迷蒙。 身经雪岭知天冷，人到冰川见玉宫。 最是云生双袖里，…