贺新郎 己丑牡丹盛时作。予园中牡丹皆从洛阳移来，至今十年，已满园春色矣，因为赋此解

译文

风雨侵袭着神州大地的道路。回想当初，将牡丹的根须和叶子移栽过来，仿佛是从仙土中飘然而至。非常感谢春天的阴云殷勤地呵护爱惜，十年间它们亭亭玉立、随风飞舞。看那金色的花蕊、白玉般的花瓣仿佛凝聚着雾气。温暖的阳光和春风吹拂着鬓发的影子，更有紫色的霞光独自书写着凌云的辞赋。千万种姿态，暂且留住这美好的景象。沉香亭畔曾经的繁华往事，有诗仙李白为它写下新词，在玉山相遇。细雨中时光流转，胭脂般的花瓣湿润，只有玉溪能够诉说。更何况还有瑶台的烟雨。我想要长久地留住能理解我的人，走遍天涯海角都种上相思树。挥动紫色的毛笔，谱写金色的曲调。

注释

神州（shén zhōu）

古代中国的别称，泛指中原地区。这里指整个中国大地。

亭亭（tíng tíng）

形容牡丹直立而美好的样子，也可表示高耸、直立的姿态。

飘翥（piāo zhù）

飞翔、飘舞。在这里形容牡丹在风中摇曳的姿态，仿佛在飞翔。

沉香亭（chén xiāng tíng）

唐代长安的一处宫殿名，唐玄宗曾与杨贵妃在此赏花。这里借指牡丹盛开的盛景，与后文的‘繁华事’相呼应。

玉溪（yù xī）

可能是指某个与玉溪相关的地方或意象，在词中代表着能与牡丹交流的存在，增添了一种神秘的氛围。

赏析

此词意境优美，开篇描绘风雨中的神州路，为后文牡丹的移栽和生长营造出一种沧桑之感。写作手法上，运用了拟人、比喻等手法，如‘亭亭飘翥’将牡丹拟人化，‘金盏、玉盘凝雾’比喻牡丹的花朵，生动形象地展现了牡丹的姿态。情感表达上，既有对牡丹历经十年茁壮成长的欣慰，又有对往昔繁华的追忆，以及对美好事物长存的渴望。通过沉香亭畔的繁华往事，与当下的牡丹相呼应，深化了主题。营造出一种古典、雅致、富有诗意的意境，让人仿佛置身于那个牡丹盛开的时代。主题上，以牡丹为线索，抒发了对时光流逝、繁华易逝的感慨，以及对美好事物的眷恋之情。

速览

《贺新郎 己丑牡丹盛时作。予园中牡丹皆从洛阳移来，至今十年，已满园春色矣，因为赋此解》是其他代诗人冯其庸的作品，主题为写景、抒情、咏物、追忆。风雨神州路。 想当初，移根换叶，飘来仙土。 多谢春阴勤护惜，十载亭亭飘翥。 看金盏、玉盘凝雾。 暖日春风吹鬓影，更紫霞…