庐山杂咏四首 其四

译文

那巍峨高耸的馆阁直入云霄，都市之中如同山林般聚集着众多官员。闲暇时阅览图书勤奋地商议政事，英雄之中应当有像汉代班超那样的人。

注释

巍巍（wēi wēi）

形容高大的样子，常用来形容山峰、建筑等的高大壮观。这里形容高馆的高耸入云。

百僚（bǎi liáo）

指众多的官员。在古代，僚是指属官、同僚，百僚即众多的属官和同僚。这里指聚集在高馆中的官员们。

班超（Bān Chāo）

东汉时期著名的军事家、外交家。他投笔从戎，出使西域，为国家的稳定和发展做出了重大贡献。诗人以班超为榜样，期望官员们能有他那样的英雄气概和作为。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和象征的手法。‘巍巍高馆入云霄’与‘都市山林’形成鲜明对比，突出了馆阁的高大和环境的独特。‘都市山林’既象征着官员们身处繁华都市却能保持山林般的宁静，又暗示了他们在忙碌政务之余仍能追求精神的富足。情感表达上，诗人通过描绘官员们闲暇时阅览图书、勤奋议政的场景，表达了对他们的赞赏和期望，希望他们能像班超一样有远大的抱负和作为。意境营造上，营造出一种庄重、宁静而又富有活力的氛围，让读者感受到官员们的精神风貌。主题思想方面，强调了官员们在都市中应保持对知识的追求和对政事的勤勉，以实现自己的价值和国家的繁荣。

速览

《庐山杂咏四首 其四》是其他代诗人吴廷枢的作品，主题为写景（无景）、抒情（赞美）、议论（政事）、用典（班超）。巍巍高馆入云霄，都市山林聚百僚。 暇阅图书勤议政，英雄当有汉班超。